英語

Subject:Many thanks for your Present
Hi Katie,

Just droppping you a quick line to let you know that the
present you so kindly sent to my old address has arrived at our
new house!

I couldn't wait to open up the present-many thanks for the
lovely to wels!They are the perfect present,really snuggly and
really practical.They will see good use.Many,many thanks
for thinking of us,it really is much appreciated.

Thanks on㏄ again,

All the best,

日本語

件名:素敵なプレゼントをありがとう11
ひと言お礼が言いたくて取り急ぎメールを書いています。
私の古い住所に送ってくださったプレゼントが私の転居先に届きまし
た!

包みを開けるのが待ち壱れなかったほどです。素敵なタオルを
ほんとにありがとう!とても手触りがよくて実用的で
完壁なプレゼントです。大切に使わせていただきますね。
私達のことを気にかけていてくださって、
ほんとに、ほんとにありがとう、心より感謝しています。