英語

Subject: Thank you very much for your advice

Dear Ms. Smith,

I am writing to thank you for the valuable time you spent with me yesterday.

Thanks to your eye-opening advice, I now have a whole new perspective on my career goal.

I renewed my career plan and started taking my first steps today!
I will keep you updated on my progress.

Many thanks,

Taro

日本語

件名:アドバイスをありがとうございました

スミス様

昨日は貴重なお時間を割いていただき、
ありがとうございました。
スミスさんの目からうろこのアドバイスのおかげで、
まったく新しいキャリア目標を持つことができました。

キャリアプランを刷新し、今日から最初のステップを
踏み出しました!
今後、進捗をお知らせしますね。

太郎