英語
Subject: Thank you very much
Dear Mr. Smith,
I would like to say thank you for inviting me to such a wonderful dinner yesterday.
I had an excellent time with you and your colleagues.
It was really great to meet them and talk about our potential alliance.
I hope to see you again at some point in the near future.
Please send my regards to everyone.
Best regards,
Taro Yamada
日本語
件名:ありがとうございました
スミス様
昨日はすばらしいディナーにご招待いただき、
ありがとうございました。
スミスさん、また同僚の皆様と
すばらしいひと時を過ごさせていただきました。
同僚の方々とお会いでき、また弊社との提携の可能性について
話すことができて、とてもよかったです。
近い将来またお会いできましたらと存じます。
皆様にもよろしくお伝えください。
山田 太郎