転勤のお知らせ

挨拶の文例一覧

• 季節の挨拶
• 新任の挨拶
• 引継ぎの挨拶
• 赴任・就任の挨拶
• お祝いの挨拶
• 退職・転勤の挨拶(2)
• 退職・転勤する人へかける言葉
• 退職と後任の挨拶
• 退職のあいさつ（社内一斉メール）
• 転勤のお知らせ(2)
• 転勤のお知らせへの返信
• お悔やみの言葉
• クライアント候補への挨拶
• 自己紹介の挨拶
• 採用希望の挨拶
• 社内異動と後任の挨拶
• 転職先の案内（取引先へ）

転勤のお知らせ(2)

• 転勤のお知らせ(1)
• 転勤のお知らせ(2)

転勤のお知らせ(1)

Subject:Yamada moving to Singapore

Dear all,

This is a quick note to inform you that l will be transferred
to the Singapore office.

This Friday will be my last day at the Tokyo office.

Thank you for your suport and l hope you all get the
chance to come to Singapore in the near future.

Best,
Taro

件名:シンガポール転勤の件

みなさんへ

この度、シンガポール事務所に転勤になりました旨をここにお知らせします。
今週の金曜日が東京勤務の最終日です。

今まで大変お世話になり、感謝しています。
近いうちにみなさんもシンガポールにお立ち寄りいただければ幸いです。

タロウ

転勤のお知らせ(2)

Subject:Re:Thank you and farewell
Dear Ricke,

Thank you so much for the support you have provided
us.

We will all miss you,but wish you the best in your new
direction.

Best,
Taro

件名:Re:ありがとうございました
リックさん

今までいつもサポートしていただき、ありがとうございました。

寂しくなりますが、新しい門出を応援しています。

今後も連絡を取り合いましょう。

タロウ