英語

Subject: RE: My visit to your office
Dear Mr.Smith:

Thank you for your email, confirming the schedule of our meeting.
Our offices are located in the southwestern part of Seattle. For your information, I have attached directions to our office. When you arrive at our building, please come directly to the sales department on the 3rd floor of the building.
I am looking forward to your visit.

Sincerely yours,
Taro Yamada

日本語

件名：RE: 御社訪問
スミス様

会議のスケジュールを確認するメールをいただき，ありがとうございました。
弊社はシアトルの南西部に位置しています。ご参考までに，弊社への道順を添付いたします。到着されましたら，建物3階の営業部まで直接お越しください。
ご来社を楽しみにしております。 

山田太郎より