英語

Subject:Request for a meeting
Dear Smith:

We've heard you are going to visit Tokyo next month.We would like to have
a meeting with you some time during your stay.lf it is possible for you to
visit our office,we would like to show you some recommended sites for your
new shop by car.

Please let us know the best date for you.And we welcome you anytime.

Thank　you,
Taro Yamada

日本語

件名：ご面会のお願い
スミス様

来月東京にいらっしゃると伺いました。ご滞在中にご面会ができたらと思っております。
我々のオフィスにお越しいたたければ、新店舗に最適のいくつかの場所へ車で
ご案内いたしたいと思います。

最もご都合のよい日をお知らせください。いつでも歓迎いたします。

よろしくお願いします。

山田　太郎