英語

Subject:New sales record achieved

DearAll,

Yesterday,we achieved a new sales record since the
opening of our shop,with 12 million yen in sales.We
have also exceeded our target for the number of visitors,
with 3,000 people.

This amazing achievement has been possible thanks to
all your amazing hard work and effort.We are very
grateful to you all.We look forward to your continued
hard work and support.

Thankyou,

日本語

件名:売上新記録達成
皆さんへ

昨日の売上は、開店以来新記録となる、1,200万円を達成しました。
また、来客数も目標の3000人を上回りました。

このようなすばらしい成績を達成できたのは、皆さんの努力と
すばらしい働きによるものです。皆さんに感謝します。そして、
引き続きよろしくおねがいします。