ビジネス英語メールの書き方

  1. トップページ
  2. クレームに対応する

クレームに対応する

クレームの文例一覧

クレームに対応する

英語

Subject: Re: Inquiry for your trouble shooting

Dear Mr. Yamada,

I am sorry to hear about your problems. 
I’d like to send one of our engineers to your factory.
He should be with you by 11 a.m. tomorrow.
Please keep the machine stopped until he arrives. 

Yours sincerely,
Richard Smith

日本語

件名:Re:トラブルの問い合わせ
山田様

トラブルに関し、申し訳ございません。
弊社エンジニアを御社工場に派遣いたします。
明日、午前11時までに参らせます。

彼が着くまでは機会を始動なさらないよう、お願いいたします。

敬具
リチャード・スミス

↑ PAGE TOP