ビジネス英語メールの書き方

  1. トップページ
  2. 取引先に見積もりを依頼する

取引先に見積もりを依頼する

取引・交渉の文例一覧

取引先に見積もりを依頼する

英語

Subject: Quotation for item Nos. 123 and 456

Dear Mr.Richard Smith:

I am writing to request a quotation.

We would like to have a quotation for 10- and 20-unit prices of item Nos. 123 and 456.  Please also let us know  the delivery date.

May we hear from you by September 1?  Thank you in advance.

Best wishes,
Taro Yamada

日本語

件名:商品番号123と456の見積もり
リチャード・スミス様

見積もりをお願いしたく,ご連絡を差し上げています。
商品番号123と456について,10個と20個の価格の見積もりをお願いいたします。納期についてもお知らせください。
9月1日までにお返事をくださいますか。よろしくお願いします。

山田太郎より

↑ PAGE TOP